Vigorosa e chiara prosa inglese contiene attivi o "regolare" al contrario di linking verbi. Infatti, verbi attivi consentono all'azione espressa, mentre linking verbi consentono solo di express stato d'essere. Considerare le due frasi seguenti:
È un uomo ammirevole.
Ammiro quest'uomo.
La prima frase dice limacciose. Il lettore potrebbe chiedersi perché l'uomo è ammirevole, e chi lo ammira. Tuttavia, la formulazione della seconda frase, gestisce sia per trasmettere l'idea che l'uomo è ammirevole e di mettere in chiaro solo che lui ritiene quindi..--lo scrittore.
Istruzioni
• Trovare aggettivi e sostituirli con i rispettivi equivalenti di verbo.
La situazione è risibile a lui.
diventa
Ride la situazione.
• Evitare le costruzioni "non c'è/sono" e "c'era/erano." Questa frase esprime semplicemente il fatto che qualcosa esista, e spesso non riesce a spiegare brevemente che cosa il qualcosa in questione non. (Vedere riferimenti 1)
Ci sono alcuni a Washington contrari alla misura.
diventa
Alcuni a Washington si oppongono la misura.
• Utilizzare la forma imperativa o comando di un verbo urgenza espressa.
Siamo pronti ad andare.
diventa
Andiamo.
• Modificare le istanze della voce passiva a quella attiva. Diatesi attiva, l'agente della frase, la cosa o la persona che compie un'azione, è anche soggetto dell'enunciato.
Il libro è stato letto da lui.
diventa
Ha letto il libro.