Formattazione correttamente un nome scritto con un trattino in un elenco di riferimento è un segno di rispetto per l'autore e un segnale agli utenti che sai quello che stai facendo. La sesta edizione della American Psychological Association stile manuale, pubblicato nel 2009, contiene esempi sparsi che indirizzo formattazione sillabate nome e cognome e come disporre in ordine alfabetico di loro. Seguendo gli esempi, è possibile completare correttamente nel testo citazioni e riferimenti nel tuo libro.
Istruzioni
•
Tenere il trattino il cognome quando si cita l'autore o includerli nell'elenco dei riferimenti. Non accorciare.
• Posizionare un singolo cognome prima un cognome scritto con un trattino, anche se le iniziali del nome del singolo cognome vengono dopo le iniziali del secondo cognome nell'alfabeto. APA dice "ricordare che 'nulla precede qualcosa.'" Essa rileva che un nome come "Girard, J.-B." viene prima "Girard-Perregaux, A. S."
• Trattare il cognome intero con trattino come se si trattasse di due nomi distinti, quando anche di tipo alfabetico. APA note che "Villafuerte" viene prima "Villa-Lobos."
• Citare un cognome è scritto con un trattino nel testo come si farebbe con qualsiasi altro tipo di riferimento, ma lasciare fuori suffissi.
• Abbreviare e sillabare le iniziali se l'autore ha un nome due parti, unite dal trattino in entrambe citazioni nel testo e nei riferimenti. APA dà gli esempi di "V.-G. Nguyen"nel testo e"Girard, J.-B."nell'elenco dei riferimenti. Si noti che questo è per i nomi che sono composte dall'autore; non sillabare una combinazione di primo e secondo nome che normalmente non viene sillabata.
Consigli & Avvertenze
- La sesta edizione della Guida APA contiene esempi per quanto riguarda nomi sdoppiati nelle sezioni sulla formattazione comunicazioni personali e ordinare l'elenco di riferimento.
- Se non trovate lo stile per qualcosa, contattare redattori di guida di stile. Che è l'unico modo sapranno che manca una voce necessaria.
- Non dimenticare l'elenco di riferimento di stile di guida sul retro del libro. Anche se il testo principale non ha quello che stai cercando, i riferimenti di APA utilizzare lo stile APA. Uno dei loro riferimenti potrebbe contenere la risposta che cerchi.
- Se la versione del manuale di stile che avete è stato intorno per alcuni anni, verifica se è stata pubblicata una nuova edizione. La sesta edizione del manuale di stile di APA ha esempi di cognomi con trattino nella sezione sull'ordine di riferimenti, mentre la quinta edizione non ha fatto.