I genitori sono selezionando più unica nomi per i loro figli, soprattutto quando vedono celebrità denominazione dei loro figli, Apple e Phinnaeus. Gli americani sono alla ricerca di nomi che sono interessanti e accattivanti per i loro neonati.Nomi cinesi, che sono solitamente brevi e armonioso, in grado di offrire una serie di opzioni. Prima di andare con un nome cinese, cosa vuol dire la ricerca e trovare maggiori informazioni su nomi cinesi in generale.
Tipi
Picking un nome cinese per il vostro bambino può essere un compito semplice con le giuste risorse. Un modo è per ricercare i tipi di nome diverso basati sul sesso e che cosa essi tradurre in inglese.Un campionamento di nomi di ragazze includere Genji, che significa oro; me, che significa bella; e un, che si traduce in pace.Baby boy nomi includono Chung, che significa quella saggia; Wen, che significa coltivate o ornamentali e Shen, che significa un pensatore profondo.Nomi cinesi possono essere utilizzati per entrambi i sessi, come Bo, che significa prezioso. Elenchi dei nomi cinesi sono disponibili nei libri di nome bambino presso la libreria, librerie o online (Vedi risorse qui sotto).
Significato
Il nome della famiglia, o il cognome, è il più importante nella cultura cinese, così sembra prima e prima del nome di una persona. Questo è opposto di ciò che avviene nella cultura occidentale, dove abbiamo il dato nome seguito dal nome della famiglia. Così, un nome come Bob Jones in inglese sarebbe essere capovolta affinché appaia come Bob Jones in cinese.
Considerazioni
Alcune persone cinesi saranno occidentalizzare i loro nomi se si spostano in paesi anglofoni. Questo può essere fatto semplicemente invertendo l'ordine, ponendo il loro cognome dopo loro dato nome. Inoltre spesso assumono una versione occidentale di loro dato nome per semplificare le cose. Quindi una persona con il nome cinese di Mao Fing può finire come Charlie Mao se egli decide di invertire l'ordine di nome e di assumere un nome occidentalizzati.
Caratteristiche
Soprannomi gioca un ruolo enorme in nomi cinesi, motivo per cui persone finiscono sempre con almeno due di loro. Il primo è un simpatico nome la famiglie chiamate la persona, quando egli è un bambino. Spesso è una semplice ripetizione del nome della persona, ad esempio FingFing, o un finale di diminuative viene aggiunto.In inglese che questo è visto utilizzando il nome diminutivo, Scotty, per un ragazzo di nome Scott o Katy per una ragazza di nome Kate.L'altro soprannome cinese è dato da un amico o familiare basato sulle caratteristiche della persona. L'equivalente inglese può essere soprannomi come Banana Joe, per una persona che ama le banane; Sparky, per qualcuno che è pieno di vigore; o rosso per una persona con i capelli rossi.
Funzione
Alcune aggiunte di nomi cinesi sarebbero classificare una persona che è un adulto o anche se è morto. Maschi istruiti che raggiungono l'età adulta sarebbero spesso acquistano il nome "Zi" per segnare quel punto di svolta nella loro vita. Potevano anche scegliere l'aggiunta di "Hao", che indica qualcuno con un senso dell'umorismo.Altri nomi cinesi sono stati elargiti su persone dopo la morte e altri, principalmente royalty, ci hanno dato un nome di tempio al momento della loro scomparsa. Queste pratiche sono rare in questo momento, ma ancora significativo per la cultura cinese.