Come trovare i sottotitoli in inglese per film francesi

Come trovare i sottotitoli in inglese per film francesi

Molte delle tecniche che registi americani utilizzano in realtà provenivano da cineasti francesi progressive. Molti film classici che hanno plasmato la storia del cinema sono francese, ma ciò non significa che devi perdere loro solo perché non si parla francese. Convertire le parole pronunciate dal film non è effettivamente possibile, ma l'ottenimento di una traccia audio di sottotitoli in inglese o inglese doppiati è. Trovare un doppiaggio inglese prende una semplice ricerca online.

Istruzioni

• Visitare un sito Web come la Opensubtitles.org, che ha un grande database di sottotitoli in inglese (vedi riferimenti).

• Trovare il film corretto e scaricare il file di sottotitoli in inglese.

• Utilizzando un programma come DivX o VLC Media Player (vedi riferimenti) è possibile guardare il film francese con sottotitoli in inglese. In "Preferenze", sotto "Preferenze Audio", selezionare il file di sottotitoli in inglese per l'uso.


POTREBBE PIACERTI ANCHE