Essere in grado di leggere e parlare inglese antico può essere un'abilità utile per un soggiorno storico o hobbista in occasione di eventi quali fiere rinascimentali e rievocazioni medievali. Anche se può sembrare impossibile imparare le variazioni tra antico e moderno inglese, alcune linee guida e un inglese moderno a Old English Dictionary può aiutarti a parlare e leggere inglese antico. Una volta che hai imparato le abilità di lettura e di parlare inglese antico, sarete in grado di comprendere testi scritti in antico inglese, tra cui il re James Bible. Inoltre, sarà rafforzata la tua reputazione come un vivente storico o hobbista presso eventi medievali.
Istruzioni
• Riconoscere che "tu" è il soggetto singolare in antico inglese per il moderno "you." Si noti che "voi" è il soggetto plurale in antico inglese per il moderno "you."
• "A te" è l'oggetto singolare in antico inglese per il moderno "si." Riconoscere che "tu" è l'oggetto plurale in antico inglese per il moderno "si."
• Si noti che "tua" è il possessivo singolare in antico inglese per il moderno "you." "Tuo" è il possessivo plurale in antico inglese per il moderno "you."
• Sappiamo che l'uso della prima persona dei verbi è abbastanza simile in entrambi antico inglese e nella versione moderna. Ad esempio, "Vado alla Chiesa" sarebbe lo stesso in entrambi i tipi di inglese.
• L'uso della seconda persona dei verbi, "-st" o "-est" vengono aggiunti ai verbi. Per esempio, la versione moderna "andate alla Chiesa" sarebbe: "tu vai alla Chiesa" in antico inglese. "Fai questo per favore" è la versione di inglese moderno vs Old English "fai questo per favore."
• L'uso della terza persona dei verbi, aggiungere "-eth" o "-th" fino alla fine dei verbi. Per esempio, "lei ha un agnello" sarebbe: "lei ha un agnello" in antico inglese. Un altro esempio della terza persona: "Egli scava un buco" (moderno) vs "Egli scava un buco" (antico inglese).
• Consultare l'inglese moderno vecchio dizionario inglese per imparare le varie forme di parole diverse. Utilizzare anche l'inglese moderno al vecchio dizionario inglese per conoscere le diverse forme di lettere che esistono tra le due lingue.
Consigli & Avvertenze
- Pratica di lettura di testi in antico inglese ad alta voce di acquisire maggiore familiarità con le varie cadenze e intonazioni necessari a parlarlo.