Professionale e amatoriale orchestre, cori e bande da concerto bisogno di ottenere i diritti per eseguire musica protetta da copyright di russo, che rimane un sostegno popolare nella musica classica in tutto il mondo. Dal 1943, la Russia ha permesso gli americani ottenere diritti di opere sotto il loro dominio. Petrucci Music Library afferma che la musica in Russia è protetta per tutta la vita dell'autore più 70 anni dalle leggi sul copyright. Ottenere i diritti per eseguire un lavoro copyrighted russo comporta sempre un rilascio da parte dell'editore e pagare una tassa.
Istruzioni
• Trovare la data di pubblicazione per l'opera musicale determinare se è in pubblico dominio. La connessione di Copyright Università di Washington dichiara qualsiasi lavoro musicale di un compositore russo, che morì prima del 1943 è di pubblico dominio, poiché questa è la prima delle leggi sul copyright tra Russia e Stati Uniti si riconciliarono legalmente. La data di pubblicazione appare sulla prima pagina della partitura musica. Opere di dominio pubblico possono essere eseguite legalmente liberamente.
• Determinare l'editore dell'opera musicale trovando il titolo editore sul punteggio. Maggior parte dei punteggi avrà anche informazioni di contatto che accompagna il nome dell'editore. Libreria musicale di Indiana University afferma che la Musica Russica ed edizioni Musicales Russes sono i due maggiori editori di musica russa.
• Verifica con ROSPATENT, l'Ufficio copyright federale russo, per determinare eventuali leggi speciali che disciplinano il lavoro musicale. ROSPATENT decide se è possibile eseguire la musica sotto uso giusto leggi o altre norme particolari che non richiedono un pagamento al detentore del copyright.
• Contattare la casa editrice che mantiene la musica d'autore attraverso la redazione di una lettera di intenti. Questa lettera conterrà informazioni relative al fine di eseguire la musica, il contesto che verrà eseguita in, e il luogo e la data delle prestazioni. La casa editrice può richiedere un compenso per eseguire la musica.
Consigli & Avvertenze
- Redazione di una lettera di intenti in russo renderà le cose più facile per l'editore russo che si sta contattando.
- Negoziare i prezzi più bassi per i diritti al lavoro. È utile se si sta eseguendo per un'organizzazione senza scopo di lucro o carità.
- Molti compositori hanno vissuto in più paesi e pubblicato musica in ogni paese. Se una società di edizione di musica americana detiene il copyright per il lavoro, si può evitare il contatto con un paese straniero per ottenere i diritti.
- Non eseguire musica protetta da copyright senza licenza. Che è illegale e punibile con multe pesanti e possibilmente le spese processuali.