La sesta voce della serie "Dragon Quest" dei giochi di ruolo è stato mai rilasciata fuori dal Giappone. Ciò significa che i giocatori cercano di giocare quel capitolo della saga sia necessario essere fluente in lingua giapponese o trovare un modo per tradurre il gioco. Usare una ROM del gioco, un traduttore indipendente ha creato una patch che andrà a sostituire test giapponese del gioco con l'inglese, rendendo il gioco giocabile per lingua inglese fan della serie.
Istruzioni
• Scaricare un emulatore SNES, nonché una ROM di "Dragon Quest VI" (Vedi risorse per i collegamenti).
• Scarica la traduzione di "Dragon Quest VI" dall'autore NoPrgress. Questa traduzione trasforma tutti i testi di storia e menu in inglese.
• Scarica il software di Lunar IPS. Questo software consente di applicare la patch di traduzione su un file ROM.
• Aprire la cartella che contiene il "Dragon Quest VI" ROM e rinominarla "dq6e.smc"
• Avviare il software di Lunar IPS. Scegli "Applicare IPS Patch" dal menu.
• Scegliere il file di traduzione di "Dragon Quest VI". Questo dovrebbe essere etichettato come "dq6e. IPS"
• Scegliere il file ROM che sarà implementato. Questo sarà il file ROM che è stato rinominato. È necessario che i nomi dei file corrispondono o esso non sarà implementata correttamente.
• Lanciare l'emulatore SNES.
• Aprire il file del gioco "dq6e.smc" e lanciare il gioco. "Dragon Quest VI" ora vengono visualizzate in inglese.
Consigli & Avvertenze
- Tenere sempre il vostro emulatore aggiornato con il software più recente. In tal modo che i Rom continuano ad essere visualizzate correttamente.
- La traduzione di NoPrgress di "Dragon Quest VI" è la sola traduzione completa disponibile. Altre traduzioni lasciano vitale testo in giapponese, rendendo difficile navigare attraverso il gioco.