Addestramento del cane in una lingua straniera ha i suoi vantaggi. Shutzhund, uno sport popolare in America che vigorosamente verifica cani con tre fasi, nata in Germania e utilizza i comandi in tedesco. Anche se non è più specifico per razze, lo sport originariamente iniziato con la valutazione di pastori tedeschi.
Obbedienza
Animali domestici richiedono obbedienza formazione e maggior parte dei cani pick up su questi comandi facilmente. In Shutzhund, la fase di obbedienza è composto da una serie di test, compresi i proprietari a piedi i loro cani tra la folla, un test di spari dove vengono sparati colpi e il cane è comandato di rimanere ("bleib" in tedesco), recupero e salto. Alcuni dei comandi più comuni utilizzati e le loro traduzioni tedeschi sono: "sedersi" ("sitz"); "tallone" ("fuss"); "fetch" ("porta"); "venire" ("qui"); e "down" ("platz").
Rilevamento
Per natura, i cani sono cacciatori abili e naturali che sono stati utilizzati nel corso dei secoli per monitorare fuorilegge così come preda. Il comando tedesco per "ricerca" è "tale", pronunciato con una lunga "u" e un morbido "ch." Durante le prove di Shutzhund, cani devono tenere traccia e trovare determinati oggetti in genere su terriccio ed erba attraverso vari corsi di lunghezza, dimensione ed età.
Protezione
Uno dei motivi principali per avere un cane è per la protezione. Se è per protezione domestica o come un cane da guardia in un business o anche un cane da attacco funziona con l'applicazione della legge, i cani possono essere comandati in una varietà di frasi e parole per proteggere e attaccare. In tedesco, "morso" è "fass," "Prendilo" è "pack ihn" e "out" è "aus."
Lodi e critiche
Dopo che un cane è stato comandato e ha obbedito, che in genere meritano lode per il loro duro lavoro. Una tipica lode in tedesco è "più coraggioso hund", o "good dog". Allo stesso modo, "brav di so ist" traduce dal tedesco all'inglese come "che è buono." D'altra parte, se il cane non obbedisce, un semplice "nein" o "no" può essere utilizzato o "bad hund", che si traduce in "bad dog."