In un'epoca dove ogni piattaforma di gioco ha qualche mezzo per ricevere gli aggiornamenti tramite contenuti scaricabili o espansioni, franchise di maggior successo giochi rilasciare più di una versione di un gioco. Un gioco raggiunge lo stato "vaniglia" quando è seguita da versioni successive di Add-on o espansioni che forniscono più contenuti per il gioco originale.
Uso del termine "Vaniglia"
Il termine "vaniglia" denota un'iterazione di base di un gioco. Quasi sempre è necessario acquistare la versione alla vaniglia, prima si possono giocare qualsiasi ulteriori espansioni, ma non è necessario le espansioni per gustare l'originale, molto simile a mescolare i sapori con una base di vaniglia del gelato.
Vaniglia come una versione Beta
A volte la "vaniglia" di termine si riferisce alla versione beta di un gioco, prima di essere rilasciato per il gioco pubblico. In questo caso, vaniglia descrive il gioco prima che abbia tutte le sue caratteristiche di vendita al dettaglio.
Vaniglia come una versione Live
Quando "vaniglia" viene applicata per la versione live di un gioco - significato la versione finale presentata ai consumatori..--si riferisce alla versione originale. Questo termine è particolarmente popolare con ruolo multigiocatore online rilasciando diverse espansioni.