Un haiku è una forma giapponese di poesia in cui la prima riga contiene 5 sillabe, le sillabe di linea 7 seconda e il terza sillabe di linea 5. Scrivere haiku coinvolge aderendo alle molte regole- o ignorando le regole- e poi discutere con gli studiosi su se hai scritto un haiku vero o no. Fortunatamente, un haiku di lettura è molto più facile che scrivere uno.
Istruzioni
• Scopra se stai leggendo un haiku originale scritto in inglese o un haiku giapponese che è stato tradotto in inglese. Se si tratta di una traduzione, considerare se il traduttore mantenuto il significato a scapito del misuratore o cambiato il significato mantenere il metro.
• Ricordate che un haiku è circa un concetto astratto, solitamente un'emozione, sulla natura. Descrive un singolo momento poichè si forma nella mente del poeta (un momento di haiku).
• Chiedetevi cosa stagione è rappresentato nell'haiku, la scena descritta nel poema di imaging.
• Prova l'emozione che l'haiku significa evocare. Ricordate che anche se l'haiku potrebbe rappresentare una scena in natura, avresti dovuto capire qualcosa circa la condizione umana come bene.
Consigli & Avvertenze
- Tenere a mente quello giapponese haiku è scritto in kanji, simboli complessi che possono rappresentare più di una parola. La lingua giapponese si presta a frasi di 5 e 7 sillabe molto naturalmente, non solo a haiku, ma nella vita quotidiana.