Tradizionalmente, una famiglia ebrea darà un bambino un nome inglese e un nome ebraico, con la maggior parte dei nomi ebraici derivanti dalla Bibbia. I passaggi seguenti ti indirizzeranno ai significati e grafie di alcuni nomi ebraici per i bambini.
Istruzioni
• Scegliere un nome che simboleggia l'amore. Per una ragazza, Ahava e Haviva significa amata.
• Selezionare un nome forte e potente. Per una ragazza, Malka significa regina e Ariel significa Leonessa di Dio. Per un ragazzo, Gibor significa potente ed Ethan significa forte e compatta.
• Decidere su un nome che glorifica Dio. Per le ragazze, Danielle significa "Dio è mio giudice," Jane significa "Dio è misericordioso", e Basia significa figlia di Dio. Per i ragazzi, Joshua significa "Dio è la mia salvezza," Ezechia significa "Dio dà la forza", e Joel significa "Dio è disposto".
• Il vostro bambino un nome per la terra, aria, fuoco o acqua. Per le ragazze, Carmel o Carmela significa giardino o vigneto, Jemima significa colomba e Mosella significa "da"acqua. Per i ragazzi, Josiah significa fuoco del Signore, Jonah significa colomba, Hershel significa cervo e Jubal significa corno d'ariete.
• Scegliere un nome luminoso per tua figlia. Liora e Meira significa luce, Mehira significa energico, Arin significa illuminato, Aliza significa gioiosa, e Chaya significa vita o dà la vita.
• Optare per un nome che simboleggia la bontà. Dara è un nome femminile che significa compassione. Per i nomi maschili, Shalom significa pace e mezzi di Levi si unì in armonia.
Consigli & Avvertenze
- Tenete a mente che tradizionalmente, popolo ebraico della discesa del Ashkenazi non nome loro bambini dopo i parenti viventi. Nella maggior parte dei casi, si può presumere che una persona con un nome che termina in "Jr." non è ebrea.
- Ricorda che alcuni di questi nomi può avere varie ortografie in inglese, poiché ebraici suoni non sempre si traducono direttamente in lettere inglesi. Ad esempio, "Malka" viene a volte scritto "Malha." Se non siete sicuri del modo di scrivere un nome ebraico in inglese, consultare parenti o un rabbino.
- Tenete a mente che questi nomi provengono da varie parti del paese e possono essere derivati da diverse culture. L'ortografia e il significato può variare leggermente da regione a regione - check con le risorse di famiglia o altre, se questo è importante per il vostro bambino di denominazione.